Предоставление информации на иностранных языках
Каждый месяц для иностранных резидентов выпускается справочная газета на нескольких языках, предоставляющая необходимую информацию для безопасной и благополучной жизни в г. Ниигата.
В справочной газете размещена полезная информация о жизни в г. Ниигата, о проведении различных концертов, выставок, курсов и т.д.
Газета выпускается в начале каждого месяца на русском, японском, английском, китайском, корейском языках.
Газеты раскладываются в окружных администрациях, домах собраний жителей, библиотеках и т.д.
Также мы делаем рассылку газеты по электронной почте.
Для этого необходимо подать заявление.
＊Газеты на русском, английском, корейском, китайском языках рассылаются иностранным резидентам бесплатно. Заявки принимаются в Ассоциации.
●Предоставление информации от муниципалитета г. Ниигата на иностранных языках
Иностранный язык →сайт Муниципалитета г. Ниигата
| Брошюра с туристической информацией | Английский, китайский, корейский, русский, французский языки |
| Карта туристических мест города | Английский, китайский, корейский, русский, французский языки |
| Справочное пособие о жизни в г. Ниигата | Английский, китайский |
| Правилах утилизации бытовых отходов | Английский, китайский, корейский, русский |
Данные брошюры разложены в нашей Ассоциации. (Будьте внимательны: брошюры могут быть разобраны, так как их количество ограничено)
●Полезная информация
- Ассоциация международных связей префектуры Ниигата
- NHK WORLD JAPAN
Государственно-общественная центральная телерадиокомпания Японии NHK предоставляет службу зарубежного вещания.
Мультилингвистическое вещание всему миру посредством ТВ, радио, интернета. - Посольство Российской Федерации в Японии
- Генеральное консульство России в Ниигате, Япония（Facebook）
